伝統とトレンドの融合 益善洞 (Ikseon-dong/익선동) はソウルで最も古い地区の一つで、築100年の韓屋がおしゃれなカフェやショップに生まれ変わっています。 __heading__11:00 - 韓屋でモーニングティー 「庭の中 (뜰안/Tteul-an)」で伝統茶を楽しむか、日本庭園を望む「温泉家 (온천집/Oncheonjip)」でランチ。 *注意：温泉家は大人気なので開店30分前には到着しましょう.* __heading__13:00 - 路地裏散策 入り組んだ細い路地を歩くのが益善洞の醍醐味。「益善洞米商会 (익선동 쌀상회)」でお土産探しや、「小夏塩田 (소하염전/Soha Salt Pond)」の塩パンもおすすめ。 __heading__15:00 - 仁寺洞 (Insadong/인사동) へ移動 徒歩10分で仁寺洞へ。「サムジギル (쌈지길/Ssamziegil)」で伝統工芸品をチェックし、屋台の「クルタレ (꿀타래)」もぜひ味わってみて。